Las personas que llegan a Gales y Escocia desde Portugal ahora tienen que aislarse durante 14 días, pero las reglas para Inglaterra e Irlanda del Norte no han cambiado.
La diferencia entre naciones ha sido criticada como fuente de confusión.
Las reglas para Gales se aplican a partir de las 04:00 BST los viernes, mientras que en Escocia comienzan 24 horas después del sábado.
Los casos en Portugal han aumentado en la última semana más allá del umbral en el que los ministros generalmente consideran imponer un confinamiento solitario obligatorio de 14 días.
El Departamento de Transporte dijo que las decisiones sobre agregar o eliminar países de la lista de cuarentena «toman en cuenta una serie de factores», incluida la cantidad de personas examinadas.
«Portugal ha aumentado drásticamente su capacidad de prueba, además de tomar medidas para controlar la propagación del virus», dijo un portavoz, agregando que seguirá de cerca la situación.
Las últimas reglas de cuarentena introducidas en Gales se aplican a los viajeros de Portugal, Gibraltar, seis islas griegas y la Polinesia Francesa.
Las seis islas son Creta, Mykonos, Zakynthos (o Zante), Lesbos, Paros y Antiparos.
Escocia ya ha reintroducido medidas de autoaislamiento para las llegadas desde Grecia y ahora ha agregado Portugal y la Polinesia Francesa a la lista de países que requieren cuarentena.
«Los datos de esta semana muestran un aumento en la positividad de las pruebas y los casos por cada 100.000 en Portugal», dijo el ministro de Justicia de Escocia, Humza Yousaf.
Se han considerado cambios en las reglas para las llegadas de Grecia que lleguen a Inglaterra, pero por ahora Grecia permanecerá en su lista segura.
En Portugal, la tasa de infección de siete días aumentó de 15,3 a 23 por cada 100.000 personas. Esto está por encima del umbral de 20, que es cuando el gobierno del Reino Unido generalmente considera la activación de las condiciones de cuarentena.
La tasa general de Grecia está por debajo del umbral de 13,8 casos de coronavirus por cada 100.000 personas en los siete días previos al 2 de septiembre, frente a los 14,9 de la semana anterior.

El secretario de Transporte británico, Grant Shapps, dijo el jueves: «Hoy no hay adiciones ni eliminaciones británicas. Seguimos monitoreando la lista de corredores de viaje constantemente y no dudaremos en eliminar países si es necesario».
«Sin embargo, se recuerda a los vacacionistas: los países en cuarentena de 14 días pueden cambiar en muy poco tiempo».
Dijo que el gobierno toma en consideración varios factores, incluida la prevalencia del virus, el nivel y la tasa de cambio, la cantidad de pruebas que está haciendo el país, el alcance del brote y las acciones del gobierno.
El Departamento de Salud de Irlanda del Norte también confirmó que NI no haría más cambios en ese momento.

Los cambios han generado críticas de expertos de la industria y turistas.
«La política de cuarentena está hecha jirones y divide al Reino Unido», dijo Paul Charles, director ejecutivo de la consultora de viajes The PC Agency.
«Los consumidores están totalmente confundidos por los diferentes enfoques y aún es imposible entender los criterios del gobierno sobre cuándo agregar o eliminar un país.
«La estrategia actual debe cambiar. Las revisiones semanales han causado ansiedad y problemas financieros a muchos consumidores y agentes de viajes», agregó.
Rory Boland, director de Which? Travel, dijo: «Los días de especulación sobre este anuncio han significado que muchas personas se han apresurado a pagar precios exorbitantes por los vuelos de regreso a Inglaterra para evitar tener que poner en cuarentena a su regreso, solo para descubrir que no hay ‘era necesario.
«El gobierno sabe esto y aún no ofrece claridad sobre cómo se toman estas decisiones».

Una situación complicada acaba de volverse … más complicada
Un jefe de aviación describió viajar al extranjero en este momento como «ruleta de cuarentena» porque la lista de destinos afectados sigue cambiando.
Pero los gobiernos de Westminster, Edimburgo y Cardiff ahora están claramente en desacuerdo sobre qué países representan un riesgo obvio.
La tasa de infección de Portugal es más alta que la referencia del gobierno del Reino Unido de 20 casos del virus por cada 100.000 personas.
Pero el gobierno del Reino Unido nos sorprendió a todos y no agregó a Portugal a la lista de Inglaterra. No está claro por qué.
Grecia es aún más complicada ya que el gobierno galés está optando por una política en la que solo las personas que llegan de ciertas islas griegas deben aislarse por sí mismas, mientras que Escocia ha introducido una cuarentena para las llegadas de toda Grecia.
Durante meses, la industria de viajes ha estado presionando al gobierno del Reino Unido para que adopte un enfoque en el que consideren ciertas regiones de un país, pero los ministros de Londres no están encantados con la idea.
La cuarentena ya era difícil o imposible de supervisar.
Pero las discrepancias entre las diferentes naciones del Reino Unido lo hacen aún más difícil, ya que alguien podría, en teoría, volar a Newcastle desde Grecia y conducir hasta Escocia. Esa persona debería aislarse …

Puedes leer el articulo completo (en ingles) Aquí

A %d blogueros les gusta esto: